{"id":522119,"date":"2024-11-05T15:06:47","date_gmt":"2024-11-05T15:06:47","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/csa-z15883-1f09-c2019\/"},"modified":"2024-11-05T15:06:47","modified_gmt":"2024-11-05T15:06:47","slug":"csa-z15883-1f09-c2019","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/csa\/csa-z15883-1f09-c2019\/","title":{"rendered":"CSA Z15883-1:F09 (C2019)"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e9face CSA<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Ce document constitue la premi\u00e8re \u00e9dition de la CAN\/CSA-Z15883-1, Laveurs d\u00e9sinfecteurs \u2014 Partie 1: Exigences g\u00e9n\u00e9rales, termes et d\u00e9finitions et essais. Il s\u2019agit de l\u2019adoption, avec exigences propres au Canada, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 15883-1 (premi\u00e8re \u00e9dition, 2006-04-15), qui porte le m\u00eame titre.<\/p>\n

<\/p>\n

Cette norme a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9e en vue de son adoption pour le Canada par le Comit\u00e9 technique CSA sur la st\u00e9rilisation, sous l\u2019autorit\u00e9 du Comit\u00e9 directeur strat\u00e9gique sur la technologie des soins de sant\u00e9, et a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par le Comit\u00e9 technique. Cette norme a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e en tant que Norme nationale du Canada par le Conseil canadien des normes.<\/p>\n

<\/p>\n

Domaine d'application<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente partie de l'ISO 15883 sp\u00e9cifie les exigences g\u00e9n\u00e9rales de performances pour les laveurs d\u00e9sinfecteurs (LD) et leurs accessoires destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s pour nettoyer et d\u00e9sinfecter des dispositifs m\u00e9dicaux r\u00e9utilisables ou tout autre article utilis\u00e9 dans le contexte d'activit\u00e9s m\u00e9dicales, pharmaceutiques, dentaires et v\u00e9t\u00e9rinaires. Elle sp\u00e9cifie les exigences de performances pour le nettoyage et la d\u00e9sinfection ainsi que pour les accessoires qui peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires pour atteindre les performances requises. Les m\u00e9thodes et l'instrumentation n\u00e9cessaires pour la validation, le contr\u00f4le de routine, la surveillance et la revalidation, r\u00e9alis\u00e9s p\u00e9riodiquement et apr\u00e8s des r\u00e9parations essentielles, sont aussi sp\u00e9cifi\u00e9es.<\/p>\n

<\/p>\n

Les exigences pour les laveurs d\u00e9sinfecteurs destin\u00e9s \u00e0 traiter des charges sp\u00e9cifiques sont sp\u00e9cifi\u00e9es dans des parties subs\u00e9quentes de la pr\u00e9sente norme. Les laveurs d\u00e9sinfecteurs destin\u00e9s \u00e0 traiter des charges d'au moins deux types diff\u00e9rents doivent satisfaire les exigences de toutes les parties applicables de la pr\u00e9sente norme.<\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente partie de l'ISO 15883 ne sp\u00e9cifie aucune exigence concernant les laveurs d\u00e9sinfecteurs utilis\u00e9s en blanchisserie ou en restauration g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente partie de l'ISO 15883 n'inclut aucune exigence pour les laveurs d\u00e9sinfecteurs destin\u00e9s \u00e0 st\u00e9riliser la charge ou consid\u00e9r\u00e9s comme des \u00abst\u00e9rilisateurs\u00bb: celles-ci sont sp\u00e9cifi\u00e9es dans d'autres normes, par exemple l'EN 285.<\/p>\n

<\/p>\n

Les exigences de performance sp\u00e9cifi\u00e9es dans cette norme peuvent ne pas assurer l'inactivation ou l'\u00e9limination de(s) l'agent(s) infectieux (prot\u00e9ine du prion) des enc\u00e9phalopathies spongiformes transmissibles.<\/p>\n

<\/p>\n

NOTE S'il est consid\u00e9r\u00e9 que la prot\u00e9ine prion peut \u00eatre pr\u00e9sente, une attention particuli\u00e8re est n\u00e9cessaire dans le choix des d\u00e9sinfectants et des agents de nettoyage afin de s'assurer que les produits chimiques utilis\u00e9s ne r\u00e9agissent pas avec la prot\u00e9ine prion de sorte que cela puisse inhiber son \u00e9limination ou son inactivation.<\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente partie de l'ISO 15883 peut \u00eatre utilis\u00e9e par des acheteurs potentiels et des fabricants sur la base de l'accord sur la sp\u00e9cification d'un LD. Les m\u00e9thodes d'essai pour la d\u00e9monstration de conformit\u00e9 aux exigences de la pr\u00e9sente partie de l'ISO 15883 peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es par les utilisateurs afin de d\u00e9montrer une conformit\u00e9 continue du LD install\u00e9, au cours de sa dur\u00e9e vie. Des directives sur un programme d'essai de routine sont donn\u00e9es dans l'Annexe A.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Laveurs d\u00e9sinfecteurs – Partie 1: Exigences g\u00e9n\u00e9rales, termes et d\u00e9finitions et essais (Incorporation de mise \u00e0 jour jusqu’\u00e0 1:2009)<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Published By<\/td>\nPublication Date<\/td>\nNumber of Pages<\/td>\n<\/tr>\n
CSA<\/b><\/a><\/td>\n2009-03-01<\/td>\n99<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":522132,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[155,2674],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-522119","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-11-080-10","7":"product_cat-csa","9":"first","10":"instock","11":"sold-individually","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/522119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/522132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=522119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=522119"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=522119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}