{"id":519177,"date":"2024-11-05T14:53:01","date_gmt":"2024-11-05T14:53:01","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/csa-c88-f16\/"},"modified":"2024-11-05T14:53:01","modified_gmt":"2024-11-05T14:53:01","slug":"csa-c88-f16","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/csa\/csa-c88-f16\/","title":{"rendered":"CSA C88-F16"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e9face<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Ce document constitue la cinqui\u00e8me \u00e9dition de la CSA C88, Transformateurs de puissance et bobines d\u2019inductance. Il remplace les \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes publi\u00e9es en 1991, 1979, 1968 et 1947.<\/p>\n

<\/p>\n

Certaines petites erreurs trouv\u00e9es dans la version anglaise de cette norme ont \u00e9t\u00e9 corrig\u00e9es dans cette publication.<\/p>\n

<\/p>\n

Cette norme fait r\u00e9f\u00e9rence aux transformateurs \u00e0 deux enroulements m\u00eame si bon nombre d\u2019exigences visent aussi les transformateurs \u00e0 enroulements multiples, les autotransformateurs, les transformateurs \u00e0 changeur de prises en charge, les bobines d\u2019inductance shunts et les r\u00e9gulateurs de tension s\u00e9rie. La norme comprend des articles visant ces autres types de transformateurs seulement lorsqu\u2019ils font l\u2019objet d\u2019exigences particuli\u00e8res.<\/p>\n

<\/p>\n

Cette \u00e9dition de la norme comprend une mise \u00e0 jour g\u00e9n\u00e9rale ainsi que les importantes r\u00e9visions suivantes :<\/p>\n

<\/p>\n

a) Les ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence et les d\u00e9finitions ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 jour et de nouvelles d\u00e9finitions ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es.<\/p>\n

<\/p>\n

b) Une proc\u00e9dure de d\u00e9marrage \u00e0 froid a \u00e9t\u00e9 incluse (voir l\u2019article 4.6) et des renseignements de base sont fournis \u00e0 l\u2019annexe A.<\/p>\n

<\/p>\n

c) Des renseignements sur les di\u00e9lectriques liquides dont le point de feu est sup\u00e9rieur \u00e0 300 \u00b0C ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s (voir l\u2019article 6.2.1).<\/p>\n

<\/p>\n

d) Les \u00e9chauffements limites en ce qui a trait au point interne le plus chaud ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9s (voir l\u2019article 9.2 d)).<\/p>\n

<\/p>\n

e) Les exigences relatives aux enroulements de stabilisation ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9es (voir l\u2019article 12.3).<\/p>\n

<\/p>\n

f) Un article sur les mat\u00e9riaux de joints a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 (voir l\u2019article 15.1.27).<\/p>\n

<\/p>\n

g) Des exigences relatives aux bo\u00eetiers de commande ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es (voir l\u2019article 15.1.22)<\/p>\n

<\/p>\n

h) Plusieurs essais ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9s, y compris<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0\u00a0i) l\u2019essai par tension induite (voir l\u2019article 16.3.3) ;<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0\u00a0ii) les essais de tenue au choc de foudre (voir l\u2019article 16.3.4) ;<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0\u00a0iii) les essais de tenue au choc de man\u0153uvre (voir l\u2019article 16.3.5) ; et<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0iv) la mesure de l\u2019imp\u00e9dance et des pertes (voir l\u2019article 16.4).<\/p>\n

<\/p>\n

i) Un essai de r\u00e9sistance \u00e0 la pression de la cuve (article 16.9) et un essai d\u2019accumulation de gaz (article 16.10) ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s.<\/p>\n

<\/p>\n

j) Un chapitre sur les transformateurs de conversion pour les applications \u00e0 courant continu \u00e0 haute tension (CCHT) a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 (voir le chapitre 25).<\/p>\n

<\/p>\n

k) Un chapitre sur les transformateurs avec isolant pour temp\u00e9rature \u00e9lev\u00e9e a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 (voir le chapitre 26).<\/p>\n

<\/p>\n

l) Le tableau 10 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9 afin d\u2019inclure une tol\u00e9rance pour les pertes en charge.<\/p>\n

<\/p>\n

m) Un tableau r\u00e9capitulatif des essais pr\u00e9cis\u00e9s dans la pr\u00e9sente norme a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 (voir le tableau 13).<\/p>\n

<\/p>\n

Domaine d\u2019application<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

1.1<\/p>\n

Sous r\u00e9serve de l\u2019article 1.2, cette norme vise les transformateurs \u00e0 di\u00e9lectrique liquide, les autotransformateurs, les transformateurs survolteurs-d\u00e9volteurs, les transformateurs \u00e0 changeur de prises en charge, les transformateurs de mise \u00e0 la terre, les transformateurs d\u00e9phaseurs, les r\u00e9gulateurs de tension s\u00e9rie et les bobines d\u2019inductance shunts.<\/p>\n

<\/p>\n

Note : Dans cette norme, le terme \u00abtransformateur\u00bb fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019appareil dans son ensemble et non seulement aux composants \u00e9lectriques mentionn\u00e9s dans la d\u00e9finition.<\/p>\n

<\/p>\n

1.2<\/p>\n

Cette norme ne vise pas les transformateurs suivants :<\/p>\n

<\/p>\n

a) les transformateurs de distribution (voir la CAN\/CSA-C2.1 et la CAN\/CSA-C2.2) ;<\/p>\n

<\/p>\n

b) les transformateurs de mesure (voir les s\u00e9ries de normes CAN\/CSA-C60044 et CAN\/CSA-C61869) ;<\/p>\n

<\/p>\n

c) les transformateurs secs (voir la CSA C9) ;<\/p>\n

<\/p>\n

d) les transformateurs sur socle (voir la s\u00e9rie de normes CAN\/CSA-C227) ;<\/p>\n

<\/p>\n

e) les transformateurs submersibles (voir la s\u00e9rie de normes CSA C301) ;<\/p>\n

<\/p>\n

f) les transformateurs de r\u00e9seau triphas\u00e9 (voir la CSA C199) ; et<\/p>\n

<\/p>\n

g) les transformateurs de redresseurs, les transformateurs de soudage, les transformateurs d\u2019allumage, les transformateurs de d\u00e9marrage, les transformateurs d\u2019essais ou les bobines d\u2019inductance limitatrices de courant.<\/p>\n

<\/p>\n

Note : La liste ci-dessus donne la d\u00e9signation des normes du Groupe CSA pertinentes, le cas \u00e9ch\u00e9ant. \u00c0 d\u00e9faut de norme du Groupe CSA appropri\u00e9e, cette norme peut \u00eatre utilis\u00e9e dans la mesure du possible.<\/p>\n

<\/p>\n

1.3<\/p>\n

Cette norme ne comprend pas d\u2019exigences en mati\u00e8re d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique. Ces exigences sont \u00e9nonc\u00e9es dans la CSA C802.3 en ce qui a trait aux pertes maximales pour les transformateurs de puissance de 10 MVA ou moins.<\/p>\n

<\/p>\n

1.4<\/p>\n

Les valeurs indiqu\u00e9es en unit\u00e9s SI sont les valeurs officielles dans cette norme. Les valeurs entre parenth\u00e8ses sont donn\u00e9es \u00e0 titre d\u2019information et pour fin de comparaison seulement.<\/p>\n

<\/p>\n

1.5<\/p>\n

Dans cette norme, le terme \u00abdoit\u00bb indique une exigence, c\u2019est-\u00e0-dire une prescription que l\u2019utilisateur doit respecter pour assurer la conformit\u00e9 \u00e0 la norme ; \u00abdevrait\u00bb indique une recommandation ou ce qu\u2019il est conseill\u00e9 mais non obligatoire de faire ; et \u00abpeut\u00bb indique une possibilit\u00e9 ou ce qu\u2019il est permis de faire.<\/p>\n

<\/p>\n

Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent \u00e0 s\u00e9parer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.<\/p>\n

<\/p>\n

Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9es comme des prescriptions.<\/p>\n

<\/p>\n

Les annexes sont qualifi\u00e9es de normatives (obligatoires) ou d\u2019informatives (facultatives) pour en pr\u00e9ciser l\u2019application.<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Transformateurs de puissance et bobines d\u2019inductance<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Published By<\/td>\nPublication Date<\/td>\nNumber of Pages<\/td>\n<\/tr>\n
CSA<\/b><\/a><\/td>\n2016<\/td>\n111<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[534,2674],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-519177","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-29-180","6":"product_cat-csa","8":"first","9":"instock","10":"sold-individually","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/519177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=519177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=519177"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=519177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}